Antin Tarina
This is the first page of a short story written entirely in Finnish. It is surprisingly difficult to find the correct voices for the characters in a new language, especially Finnish, which is stiff and tends to fill the speech bubbles horizontally (I like vertically stretched bubbles, but they only work well with Japanese or Chinese). I’m pretty happy about Andy’s Tampere dialect anyway.
I hate/love the fact that I have sketched up several short stories which are rather good. The problem is that inking takes a long time, and I’m a bit stressed out.
May 11th, 2008 at 1:01 pm
Voi kun kiva!!!!!!!!!!!!
May 11th, 2008 at 10:24 pm
Mä luulin ensin että Lou sanoi “kiiltää kuin ryssän silmä”.
May 11th, 2008 at 10:25 pm
Ja:
MOCHI!!!!!
June 10th, 2008 at 7:01 am
If only I could read it…
June 11th, 2008 at 1:45 pm
Falco is giving everyone a chance to become better Christians by serving him, and Andy is subtly preparing for world revolution…
June 14th, 2008 at 4:58 am
I approve.