***GOLDENBIRD***

It’s the Modern World, the End of Times, the Decline of the West, the Revolt of the Masses. It’s the 1920’s. It’s going to be Very Silly.

 
 
 
 

Suomeksi

“Goldenbird” on englanninkielinen sarjakuva. Kielen valinta johtuu monista syistä. Lähin lukijapiirini on kansainvälinen, ja jonkun muun kielen valinta olisi häirinnyt joidenkin perheenjäsenten, ystävien ja tuttujen lukuelämystä enemmän. Kaksi sarjakuvan päähenkilöistä ovat myös englanninkielisiä. Eräs tarinan sivuteemoista onkin kielten oppiminen, mikä saattaa olla vaikeaa amerikkalaiselle Euroopassa (tai sitten yllättävän helppoa!). Mutta koska yksi päähenkilöistäni on suomalainen, aion jossain vaiheessa suomentaa sarjan.

Täältä löytyy myös Suomi-aiheisia ja suomenkielisiä juttuja.

Andy (Antti) 1918

Comments are closed.

Search this blog

 

October 2008
M T W T F S S
« Sep    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Categories